Voi siete ossessionata dalla struttura Cercate la forma perfetta
U svom radu, opsjednuti ste strukturom, biranjem ispravne forme.
Cavolo, sei ossessionata dalla mia vita sessuale.
Èoveèe, baš si opsednuta mojim ljubavnim životom.
Quando ero nell'ospedale psichiatrico, diventai ossessionata dalla scienza.
Kad sam bila u ludnici, bila sam opsednuta naukom.
Quando ero una ragazzina, portavo la coda di cavallo, avevo occhiali, ed ero completamente ossessionata dalla scienza delle previsioni del tempo.
Kad sam bila mala Imala sam konjski repiæ, naoèare i bila sam potpuno opsednuta naukom vremenske prognoze.
Sono sempre stata piuttosto ossessionata dalla morte, e questa e' la mia morte.
Nekako sam uvek bila opsednuta umiranjem. I to je moja smrt.
Perche' pur essendo tremendamente timida e ossessionata dalla morte, sono una persona davvero effervescente.
Iako sam bolno stidljiva i opsednuta sa smræu, ipak sam živahna osoba.
Non credi sia strano quando la gente senza figli e' ossessionata dalla roba per bambini?
Uvrnuto je kad ljudi koji nemaju bebu misle na opremu za bebe.
Hai una tessera dell'Einstein Museum e sei decisamente ossessionata dalla simmetria facciale.
clanica si Ajnštajnovog muzeja i ne- podnošljivo opsednuta simetrijom lica.
Si', ero ossessionata dalla cometa di Halley.
Da, bila sam opsjednuta Halleyevim kometom.
Che sono io la stronza, sono io quella ossessionata dalla vittoria.
Da sam ja kreten! Ja sam devojka opsednuta pobedom!
No, dico solo che "diario" fa pensare a una ragazzina di 13 anni che fa equitazione e e' ossessionata dalla madre.
Ne, samo kažem, da reè "dnevnik" podrazumeva 13-togodišnju devojèicu koja jaše konjiæe, i koja je opsednuta sa svojom majkom.
E' ossessionata dalla mia vita sessuale.
Ona je opsednuta mojim intimnim životom.
Ok, ho comprato il vecchio furgone ristorante di Mark per smettere di essere ossessionata dalla storia del bambino, ma... in realta' voglio solo trovare qualcosa su cui potermi concentrare.
Dobro, kupila sam Markov kamion jer sam htela da skrenem misli sa bebe, i stvarno hoæu da naðem nešto na šta æu da se fokusiram.
Debra, sei talmente ossessionata dalla vita che hai preso... - da dimenticare quella che hai salvato.
Debra, postala si toliko opsednuta životom koji si uzela, da si zaboravila život koji si spasila.
C'e' un'organizzazione segreta ossessionata dalla stessa creatura che stai studiando.
Tajna organizacija je opsjednuta istim stvorenjem koje ti prouèavaš.
Deve capire che lei era ossessionata dalla faccenda.
Morate da razumete da je time postala opsednuta.
Una persona privata, forse, ossessionata dalla sicurezza personale.
Neko povuèen, možda opsednut liènom sigurnošæu.
Sono l'unica a cogliere l'ironia nel vedere questa gente ossessionata dalla sopravvivenza che si sta uccidendo a vicenda come mosche?
Je l' ja jedina vidim ironiju da ljudi opsjednuti preživljavanjem tamane jedni druge kô buve?
Sei tutta ossessionata dalla tua nuova vita da ventiseienne.
Potpuno si opsednuta 26 godišnjim životom.
Rosie era ossessionata dalla mia memoria, ok?
Rozi je opsednuta mojom memorijom, zar ne?
Sei morbosamente ossessionata dalla Reiden Global, vero?
Ti si pravo opsednuta - sa Reiden Globalom, zar ne?
Sono io l'idiota ossessionata dalla morte, che lascia entrare dei bambini nella sua vita.
Ja sam budala što sam pustila da dete opsednuto sobom i smræu uðe u moj život.
So che dovrei essere questa... vampira cattivissima. Ma improvvisamente, non sono più così ossessionata dalla "vendetta".
Znam da bih trebala biti veliki, zli vampir, ali odjednom, nisam više za osvetu.
La nostra cultura è ossessionata dalla perfezione e dai problemi nascosti.
Naša kultura je opsednuta savršenstvom i sakrivanjem problema.
La nostra cultura è ossessionata dalla felicità, ma ho compreso che cercare il significato sia la soluzione migliore.
Наша култура је опседнута срећом, али сам схватила да је потрага за смислом пут који више испуњава.
Bene, per una ragione, siamo una cultura ossessionata dalla gioventù.
Pa, za početak, mi smo kultura koja je opsednuta mladošću.
All'inizio ero ossessionata dalla politica di sicurezza mondiale perchè ho vissuto l' 11/9 a New York ed era, quindi, una paura molto pertinente.
У почетку сам била опседнута политиком глобалне безбедности зато што сам живела у Њујорку 11.септембра,
0.9981529712677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša majka je bila opsednuta voæem. 